26/11/11

Affiche / Cartel





© Carole Edet para las ilustraciones
(Pinchar sobre imagen para engrandecer) (Cliquer sur l'image pour agrandir) (Click on the image to see it larger)

Cette année j'ai collaboré avec cette illustration pour l'affiche de la XXXIII Diada de la Colla des Minyons de Terrassa. (Catalogne). Bonne chance!
Este año he colaborado con esta ilustración para el cartel de la XXXIII Diada de la Colla de los Minyons de Terrassa. (Cataluña) ¡Mucha suerte!
Aquest any he col·laborat amb aquesta il·lustració per el cartell de la XXXIII Diada de la Colla dels Minyons de Terrassa. Bona sort!
This year I collaborated with this illustration on the poster of the XXXIII Diada of the Minyons of Terrassa. (Catalunya)
Goog luck!

http://www.minyons.cat/

8/8/11

Libro / Livre "Ui, quin temps farà?"




© Carole Edet para las ilustraciones
(Pinchar sobre imagen para engrandecer) (Cliquer sur l'image pour agrandir) (Click on the image to see it larger)

Le livre "Ui, quin temps farà?" se trouve disponible en librairie. Un livre pour faire découvrir aux enfants de 4 et 5 ans, les diferents type de temps métérologiques, à travers de photomontage (Photographie + Illustration) et accompané de refrains amusants. Aux éditions Barcanova. Collection "El bosc de colors" (Espagne)

¡El libro "Ui, quin temps farà?" se encuentra en las librerias. Un libro para hacer descubir a los niños de 4 y 5 años, los diferentes tipos de tiempos, mediante fotomontajes (Foto + ilustración) y acompañado de refranes divertidos. Editorial Barcanova (Colección "El Bosc de Colors").